{"id":913,"date":"2022-05-06T10:51:08","date_gmt":"2022-05-06T10:51:08","guid":{"rendered":"https:\/\/etnofoto.neprajz.hu\/?p=913"},"modified":"2022-05-17T13:37:23","modified_gmt":"2022-05-17T13:37:23","slug":"magyar-diszkocsi-canonsburg-pennsylvaniaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etnofoto.neprajz.hu\/index.php\/2022\/05\/06\/magyar-diszkocsi-canonsburg-pennsylvaniaban\/","title":{"rendered":"Magyar d\u00edszkocsi Canonsburg, Pennsylvani\u00e1ban"},"content":{"rendered":"\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a k\u00e9p, milyen alkalommal k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s ki k\u00e9sz\u00edtette a felv\u00e9telt? A f\u00e9nyk\u00e9p megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor csak azt lehetett tudni, hogy a k\u00e9p a nyugat-pennsylvaniai Canonsburgban k\u00e9sz\u00fclt, Pittsburgt\u0151l mintegy 30 kilom\u00e9terre. Az inform\u00e1ci\u00f3hi\u00e1ny ellen\u00e9re a felv\u00e9tel helyet kapott az amerikai magyar m\u0171termi f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t felt\u00e1r\u00f3, ismertet\u0151 k\u00f6tetben (Amerikai magyar m\u0171termi f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szek az 1880-as \u00e9vekt\u0151l a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faig<\/em><\/a>). A nem szign\u00e1lt k\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tt szerepel, azzal a felt\u00e9telez\u00e9ssel, hogy esetleg a Gy\u0151r megyei Z\u00e1molyr\u00f3l kiv\u00e1ndorolt, majd a Cannonsburgban m\u0171k\u00f6d\u0151 Nagy Ign\u00e1cz \u2013 Ignatius Nagy (1886\u20131968) \u2013 felv\u00e9tele lehet. A kocsin olvashat\u00f3 feliratok \u00e9s a szerepl\u0151k \u00f6lt\u00f6zete alapj\u00e1n arra lehetett k\u00f6vetkeztetni, hogy a k\u00e9p az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt, vagy k\u00f6zvetlen\u00fcl azt k\u00f6vet\u0151en k\u00e9sz\u00fclt egy patri\u00f3ta felvonul\u00e1s alkalm\u00e1val. Ezekben az \u00e9vekben minden bev\u00e1ndorolt csoport t\u00fcntet\u0151 gyorsas\u00e1ggal igyekezett kinyilv\u00e1n\u00edtani Amerika ir\u00e1nti h\u0171s\u00e9g\u00e9t \u2013 j\u00f3 oka volt erre \u2013, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban az ellens\u00e9ges orsz\u00e1gokhoz tartoz\u00f3 egykori alattval\u00f3k, illetve az \u0151 gyermekeik. Megszaporodtak a l\u00e1tv\u00e1nyos felvonul\u00e1sok, ezek a jellegzetes amerikai demonstr\u00e1ci\u00f3k, amelyeken ott mas\u00edroztak etnikai jelk\u00e9peikkel \u00e9s amerikai mivoltukat hangs\u00falyoz\u00f3 feliratokkal a bev\u00e1ndorolt csoportok is.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6tet megjelen\u00e9se ut\u00e1n a New York-i orsz\u00e1gos magyar napilap, az Amerikai Magyar N\u00e9pszava<\/em> 1927. j\u00falius 14-i sz\u00e1ma j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l siker\u00fclt pontos\u00edtani, hogy mit is l\u00e1thatunk a k\u00e9pen. Kider\u00fclt, hogy a felv\u00e9tel nem a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas \u00e9vekhez k\u00f6t\u0151dik, hanem a v\u00e1ros egy m\u00e1sik amerikai \u00fcnneps\u00e9ge alkalm\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt. A magyarok d\u00edszkocsij\u00e1t \u00e1br\u00e1zolja, mely Canonsburg alap\u00edt\u00e1s\u00e1nak 125-ik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n tartott a d\u00edszmenetben szerepelt. Az ismertet\u00e9s szerint az \u00f6tven d\u00edszkocsi k\u00f6z\u00fcl a magyar csoport\u00e9 aratta a legnagyobb sikert, tetsz\u00e9st. A felvonul\u00e1st 1927. j\u00fanius 24-\u00e9n, p\u00e9nteken tartott\u00e1k. A helyi lap, a Daily Notes<\/em> szerint soha kor\u00e1bban nem rendeztek ilyen nagyszab\u00e1s\u00fa \u00e9s f\u00e9nyes \u00fcnneps\u00e9get a v\u00e1rosban. A g\u00f6r\u00f6g\u00f6k Prom\u00e9theusz m\u00edtosz\u00e1t megjelen\u00edt\u0151 kocsij\u00e1t k\u00fcl\u00f6n cikkben is ismertett\u00e9k. Az Amerikai Magyar N\u00e9pszava<\/em> n\u00e9vtelen szerz\u0151je a magyar kocsi f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9hez \u2013 illetve az \u00e1br\u00e1zolt \u00e9l\u0151k\u00e9phez \u2013 a k\u00f6vetkez\u0151 magyar\u00e1zatot f\u0171zte:<\/p>\n\n\n\n

\u201eA magyar \u00e9s amerikai sz\u00ednekben pomp\u00e1z\u00f3 d\u00edszkocsi els\u0151 csoportja egy magyar csal\u00e1dot mutatott be, mely odahaza a faluban kiv\u00e1ndorolni k\u00e9sz\u00fcl. A kiv\u00e1ndorl\u00f3 ap\u00e1t, any\u00e1t, gyermekeit a falu n\u00e9pe, ismer\u0151s rokons\u00e1g veszi k\u00f6r\u00fcl s a falu tan\u00edt\u00f3ja is b\u00facs\u00fazik, a mindenkor meg\u0151rzend\u0151 magyar szellemre, becs\u00fcletre \u00e9s szorgalomra figyelmeztetve a kiv\u00e1ndorl\u00f3 csal\u00e1dot. \u2013 A m\u00e1sodik csoport m\u00e1r Amerik\u00e1ban mutatja be a kiv\u00e1ndorolt magyart, mint b\u00e1ny\u00e1szt, gy\u00e1ri munk\u00e1st, \u00fczletembert, a m\u00e1r amerikai iskol\u00e1ba j\u00e1r\u00f3 gyermekekkel. \u2013 A kocsi harmadik csoportja a polg\u00e1rh\u00e1bor\u00faban, a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban Amerik\u00e1\u00e9rt harcba sz\u00e1llott magyars\u00e1g egy-egy veter\u00e1nj\u00e1t mutatja a csillags\u00e1vos lobog\u00f3 alatt s el\u0151tt\u00fck az amerikai magyarok imm\u00e1r diplom\u00e1s gyermekei tudom\u00e1nyos \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti p\u00e1ly\u00e1kon, k\u00f6zt\u00fck a magyar eszm\u00e9t, gondolatot \u00e1br\u00e1zol\u00f3 magyar le\u00e1ny alakj\u00e1val. D\u00edsz\u0151rs\u00e9g\u00fcl n\u00e9gy amerikai \u00e9s n\u00e9gy magyar honv\u00e9d katona volt a kocsi jobb \u00e9s bal oldal\u00e1n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A lap h\u00edrad\u00e1sa nem er\u0151s\u00edti meg, hogy a f\u00e9nyk\u00e9pet Nagy Ign\u00e1cz k\u00e9sz\u00edtette volna, ellenben megnevezi a d\u00edszkocsi tervez\u0151j\u00e9t. Az amerikai magyar k\u00f6lt\u0151r\u0151l, Sz\u00e9cskay Gy\u00f6rgyr\u0151l (1880\u20131958) van sz\u00f3, aki 1904-ben v\u00e1ndorolt ki Amerik\u00e1ba. H\u00edrlett r\u00f3la, hogy kezdetben d\u00edszmagyarban j\u00e1rt-kelt \u00fajvil\u00e1gi bolyong\u00e1sai sor\u00e1n. T\u00f6bbfel\u00e9 megfordult, lapokat szerkesztett, majd 1912-ben Pittsburghban telepedett le, s az Amerikai Magyar N\u00e9pszava<\/em> helyi irodavezet\u0151je \u00e9s tud\u00f3s\u00edt\u00f3ja lett. \u00c1lland\u00f3an j\u00e1rta a k\u00f6rny\u00e9ket, \u00edrt, verselt az amerikai magyarok \u00e9let\u00e9r\u0151l, sz\u00e1mos k\u00f6ltem\u00e9nye megzen\u00e9s\u00edtve v\u00e1lt n\u00e9pszer\u0171v\u00e9. A d\u00edszkocsi k\u00e9p\u00e9t \u00e9s ismertet\u00e9s\u00e9t val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u0151 adta k\u00f6zre. Azt nem eml\u00edtette meg, de portr\u00e9it ismerve meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy a k\u00e9p \u0151t mag\u00e1t is meg\u00f6r\u00f6k\u00edtette: a kocsi el\u0151tt a jobb sz\u00e9len \u201e\u0151rk\u00f6d\u0151\u201d n\u00e9gy magyar katona el\u0151tt f\u00e9l t\u00e9rdre ereszkedve Sz\u00e9cskay Gy\u00f6rgy l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Szerz\u0151: Fej\u0151s Zolt\u00e1n<\/p>\n\n\n